New American Standard Bible 1995

Back to Reader

2 Samuel

Note Journal Prayer

3

:

16

“

But her husband went with her, weeping as he went, and followed her as far as Bahurim. Then Abner said to him, "Go, return." So he returned.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
But her husband man Noun H376 אִישָׁ֗הּ i·shah
went to go, come, walk Verb H1980 וַיֵּ֨לֶךְ vai·ye·lech
with her, weeping to weep, bewail Verb H1058 וּבָכֹ֛ה u·va·choh
as he went, to go, come, walk Verb H1980 הָלֹ֧וךְ ha·lo·vch
and followed the hind or following part Adverb H310 אַחֲרֶ֖יהָ a·cha·rei·ha
her as far as far as, even to, up to, until, while Prepostion H5704 עַד־ ad-
as Bahurim. "young men's village," a city in Benjamin Noun H980 בַּֽחֻרִ֑ים ba·chu·rim;
Then Abner "my father is a lamp," an Isr. name Noun H74 אַבְנֵ֛ר av·ner
Analysis:
Read more about: Abner
said to utter, say Verb H559 וַיֹּ֨אמֶר vai·yo·mer
to him, "Go, to go, come, walk Verb H1980 לֵ֥ךְ lech
return." to turn back, return Verb H7725 שׁ֖וּב shuv
So he returned. to turn back, return Verb H7725 וַיָּשֹֽׁב׃ vai·ya·shov.
Analysis:
Read more about: So

People

Abner

|my father is a lamp,| an Israelite Abner [N] [H] [S] father of light; i.e., "enlightening", the son of Ner and uncle of Saul. He was commander-in-chief of Saul's army ( 1 Samuel 14:50 ;  17:55 ;  20:25 ). He first introduced David to the court of Saul after the victory over Goliath ( 1 Samuel 17:57 ). After the death of Saul, David was made king over Judah, and rei... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 But her husband went with her, weeping as he went, and followed her as far as Bahurim. Then Abner said to him, "Go, return." So he returned.
King James Bible But And her husband went with her, her along weeping as he went, and followed behind her as far as to Bahurim. Then said Abner said to unto him, "Go, return." So Go, return. And he returned.
Hebrew Greek English But her husband went with her, weeping as he went, and followed her as far as Bahurim. Then Abner said to him, "Go, return." So he returned.