New American Standard Bible 1995

Back to Reader

2 Samuel

22

:

49

Who also brings me out from my enemies; You even lift me above those who rise up against me; You rescue me from the violent man.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Who also brings to come or go down, descend H3381    
me out from my enemies; to be hostile to H340    
You even lift to be high or exalted, rise Verb H7311 תְּרֹ֣ומְמֵ֔נִי te·ro·vm·me·ni,
me above from H4480    
those who rise to arise, stand up, stand Verb H6965 וּמִקָּמַי֙ u·mik·ka·mai
up against me; You rescue to strip, plunder, deliver oneself, be delivered, snatch away, deliver Verb H5337 תַּצִּילֵֽנִי׃ ta·tzi·le·ni.
me from the violent violence, wrong Noun H2555 חֲמָסִ֖ים cha·ma·sim
man. man Noun H376 מֵאִ֥ישׁ me·'ish

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 Who also brings me out from my enemies; You even lift me above those who rise up against me; You rescue me from the violent man.
King James Bible Who And that bringeth me forth from mine enemies: thou also brings hast lifted me out from my enemies; You even lift me up on high above those who rise them that rose up against me; You rescue me: thou hast delivered me from the violent man.
Hebrew Greek English Who also brings me out from my enemies; You even lift me above those who rise up against me; You rescue me from the violent man.