New American Standard Bible 1995

Back to Reader

2 Samuel

22

:

26

"With the kind You show Yourself kind, With the blameless You show Yourself blameless;

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"With the kind kind, pious Adjective H2623 חָסִ֖יד cha·sid
You show Yourself kind, to be good, kind Verb H2616 תִּתְחַסָּ֑ד tit·chas·sad;
With the blameless complete, sound Adjective H8549 תָּמִ֖ים ta·mim
You show Yourself blameless; to be complete or finished Verb H8552 תִּתַּמָּֽם׃ tit·tam·mam.

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "With the kind You show Yourself kind, With the blameless You show Yourself blameless;
King James Bible "With the kind You show Yourself kind, With the blameless You show Yourself blameless;merciful thou wilt shew thyself merciful, and with the upright man thou wilt shew thyself upright.
Hebrew Greek English "With the kind You show Yourself kind, With the blameless You show Yourself blameless;