New American Standard Bible 1995

Back to Reader

2 Samuel

Note Journal Prayer

21

:

14

“

They buried the bones of Saul and Jonathan his son in the country of Benjamin in Zela, in the grave of Kish his father; thus they did all that the king commanded, and after that God was moved by prayer for the land.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
They buried to bury Verb H6912 וַיִּקְבְּר֣וּ vai·yik·be·ru
the bones bone, substance, self Noun H6106 עַצְמֹות־ atz·mo·vt-
of Saul "asked (of Yah)," first king of Isr., also an Edomite and two Isr. Noun H7586 שָׁא֣וּל sha·'ul
Analysis:
Read more about: Saul, Saul
and Jonathan "the LORD has given," the name of a number of Isr. Noun H3083 וִיהֹונָֽתָן־ vi·ho·v·na·tan-
his son son Noun H1121 בְּ֠נֹו be·nov
in the country earth, land Noun H776 בְּאֶ֨רֶץ be·'e·retz
of Benjamin "son of (the) right hand," youngest son of Jacob, also the name of two other Isr . Noun H1144 בִּנְיָמִ֜ן bin·ya·min
in Zela, a place in Benjamin Noun H6762 בְּצֵלָ֗ע be·tze·la
in the grave a grave, sepulcher Noun H6913 בְּקֶ֙בֶר֙ be·ke·ver
of Kish father of Saul, also the name of several other Isr. Noun H7027 קִ֣ישׁ kish
his father; father Noun H1 אָבִ֔יו a·viv,
thus they did do, make Verb H6213 וַֽיַּעֲשׂ֔וּ vai·ya·'a·su,
all the whole, all Noun H3605 כֹּ֥ל kol
that the king king Noun H4428 הַמֶּ֑לֶךְ ham·me·lech;
commanded, to lay charge (upon), give charge (to), command, order Verb H6680 צִוָּ֖ה tziv·vah
and after the hind or following part Adverb H310 אַֽחֲרֵי־ a·cha·rei-
that God God, god Noun H430 אֱלֹהִ֛ים e·lo·him
was moved by prayer to pray, supplicate Verb H6279 וַיֵּעָתֵ֧ר vai·ye·'a·ter
for the land. earth, land Noun H776 לָאָ֖רֶץ la·'a·retz

People

Saul

Saul [N] [H] [S] asked for.  A king of Edom ( Genesis 36:37  Genesis 36:38 ); called Shaul in  1 Chronicles 1:48.    The son of Kish (probably his only son, and a child of prayer, "asked for"), of the tribe of Benjamin, the first king of the Jewish nation. The singular providential circumstances connected with his election as king are recorded in  1 ... View Details

Saul

Saul [N] [H] [S] asked for.  A king of Edom ( Genesis 36:37  Genesis 36:38 ); called Shaul in  1 Chronicles 1:48.    The son of Kish (probably his only son, and a child of prayer, "asked for"), of the tribe of Benjamin, the first king of the Jewish nation. The singular providential circumstances connected with his election as king are recorded in  1 ... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 They buried the bones of Saul and Jonathan his son in the country of Benjamin in Zela, in the grave of Kish his father; thus they did all that the king commanded, and after that God was moved by prayer for the land.
King James Bible They buried And the bones of Saul and Jonathan his son buried they in the country of Benjamin in Zela, Zelah, in the grave sepulchre of Kish his father; thus father: and they did performed all that the king commanded, and commanded. And after that God was moved by prayer intreated for the land.
Hebrew Greek English They buried the bones of Saul and Jonathan his son in the country of Benjamin in Zela, in the grave of Kish his father; thus they did all that the king commanded, and after that God was moved by prayer for the land.