New American Standard Bible 1995

Back to Reader

2 Samuel

Note Journal Prayer

20

:

16

“

Then a wise woman called from the city, "Hear, hear! Please tell Joab, 'Come here that I may speak with you.'"

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Then a wise wise Adjective H2450 חֲכָמָ֖ה cha·cha·mah
woman woman, wife, female Noun H802 אִשָּׁ֥ה i·shah
called to call, proclaim, read Verb H7121 וַתִּקְרָ֛א vat·tik·ra
from the city, city, town Noun H5892 הָעִ֑יר ha·'ir;
"Hear, to hear Verb H8085 שִׁמְע֤וּ shim·'u
hear! to hear Verb H8085 שִׁמְעוּ֙ shim·'u
Please I (we) pray, now Interjection H4994 נָ֣א na
tell to utter, say Verb H559 אִמְרוּ־ im·ru-
Joab, "the LORD is father," three Isr. Noun H3097 יֹואָ֔ב yo·v·'av,
Analysis:
Read more about: Joab
'Come to come near, approach Verb H7126 קְרַ֣ב ke·rav
here as far as, even to, up to, until, while Prepostion H5704 עַד־ ad-
that I may speak to speak Verb H1696 וַאֲדַבְּרָ֖ה va·'a·dab·be·rah
with you.'"      

People

Joab

Joab  Jehovah is his father.  One of the three sons of Zeruiah, David's sister, and "captain of the host" during the whole of David's reign ( 2 Samuel 2:13 ;  10:7 ;  11:1 ;  1 Kings 11:15 ). His father's name is nowhere mentioned, although his sepulchre at Bethlehem is mentioned ( 2 Samuel 2:32 ). His two brothers were Abishai and Asahe... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 Then a wise woman called from the city, "Hear, hear! Please tell Joab, 'Come here that I may speak with you.'"
King James Bible Then cried a wise woman called from out of the city, "Hear, hear! Please tell Hear, hear; say, I pray you, unto Joab, 'Come here Come near hither, that I may speak with you.'"thee.
Hebrew Greek English Then a wise woman called from the city, "Hear, hear! Please tell Joab, 'Come here that I may speak with you.'"