New American Standard Bible 1995

Back to Reader

2 Samuel

19

:

33

The king said to Barzillai, "You cross over with me and I will sustain you in Jerusalem with me."

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
The king king Noun H4428 הַמֶּ֖לֶךְ ham·me·lech
said to utter, say Verb H559 וַיֹּ֥אמֶר vai·yo·mer
to Barzillai, "man of iron," three Isr. Noun H1271 בַּרְזִלָּ֑י bar·zil·lai;
Analysis:
Read more about: Barzillai
"You cross over to pass over, through, or by, pass on Verb H5674 עֲבֹ֣ר a·vor
with me and I will sustain to comprehend, contain Verb H3557 וְכִלְכַּלְתִּ֥י ve·chil·kal·ti
you in Jerusalem probably "foundation of peace," capital city of all Isr. Noun H3389 בִּירוּשָׁלִָֽם׃ bi·ru·sha·lim.
Analysis:
Read more about: Jerusalem
with me."      

Locations

Jerusalem

JERUSALEMje-roo'-sa-lem:I. THE NAME1. In Cuneiform2. In Hebrew3. In Greek and Latin4. The Meaning of Jerusalem5. Other NamesII. GEOLOGY, CLIMATE AND SPRINGS1. Geology2. Climate and Rainfall3. The Natural SpringsIII. THE NATURAL SITE1. The Mountains Around2. The Valleys3. The HillsIV. GENERAL TOPOGRAPHY OF JERUSALEM1. Description of Josephus2. Summary of the... View Details

People

Barzillai

Barzillai [N] [H] [S] of iron.  A Meholathite, the father of Adriel ( 2 Samuel 21:8 ).    A Gileadite of Rogelim who was distinguished for his loyalty to David. He liberally provided for the king's followers ( 2 Samuel 17:27 ). David on his death-bed, remembering his kindness, commended Barzillai's children to the care of Solomon ( 1 Kings 2:7 ).  &n... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 The king said to Barzillai, "You cross over with me and I will sustain you in Jerusalem with me."
King James Bible The And the king said to unto Barzillai, "You cross Come thou over with me me, and I will sustain you in Jerusalem feed thee with me."me in Jerusalem.
Hebrew Greek English The king said to Barzillai, "You cross over with me and I will sustain you in Jerusalem with me."