New American Standard Bible 1995

Back to Reader

2 Samuel

Note Journal Prayer

19

:

29

“

So the king said to him, "Why do you still speak of your affairs? I have decided, 'You and Ziba shall divide the land.'"

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
So the king king Noun H4428 הַמֶּ֔לֶךְ ham·me·lech,
Analysis:
Read more about: So
said to utter, say Verb H559 וַיֹּ֤אמֶר vai·yo·mer
to him, "Why what? how? anything Pronoun H4100 לָ֛מָּה lam·mah
do you still a going around, continuance, still, yet, again, beside sub H5750 עֹ֖וד o·vd
speak to speak Verb H1696 תְּדַבֵּ֥ר te·dab·ber
of your affairs? speech, word Noun H1697 דְּבָרֶ֑יךָ de·va·rei·cha;
I have decided, to utter, say Verb H559 אָמַ֕רְתִּי a·mar·ti
'You and Ziba a servant in Saul's house Noun H6717 וְצִיבָ֔א ve·tzi·va,
shall divide to divide, share Verb H2505 תַּחְלְק֖וּ tach·le·ku
the land.'" field, land Noun H7704 הַשָּׂדֶֽה׃ has·sa·deh.

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 So the king said to him, "Why do you still speak of your affairs? I have decided, 'You and Ziba shall divide the land.'"
King James Bible So And the king said to unto him, "Why do you still speak Why speakest thou any more of your affairs? thy matters? I have decided, 'You said, Thou and Ziba shall divide the land.'"
Hebrew Greek English So the king said to him, "Why do you still speak of your affairs? I have decided, 'You and Ziba shall divide the land.'"