New American Standard Bible 1995

Back to Reader

2 Samuel

Note Journal Prayer

19

:

15

“

The king then returned and came as far as the Jordan. And Judah came to Gilgal in order to go to meet the king, to bring the king across the Jordan.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
The king king Noun H4428 הַמֶּ֔לֶךְ ham·me·lech,
Analysis:
Read more about: So
then returned to turn back, return Verb H7725 וַיָּ֣שָׁב vai·ya·shav
and came to come in, come, go in, go Verb H935 וַיָּבֹ֖א vai·ya·vo
as far as far as, even to, up to, until, while Prepostion H5704 עַד־ ad-
as the Jordan. the principal river of Pal. Noun H3383 הַיַּרְדֵּ֑ן hai·yar·den;
And Judah probably "praised," a son of Jacob, also his desc., the S. kingdom, also four Isr. Noun H3063 וִיהוּדָ֞ה vi·hu·dah
Analysis:
Read more about: Judah
came to come in, come, go in, go Verb H935 בָּ֣א ba
to Gilgal "circle (of stones)," the name of several places in Pal. Noun H1537 הַגִּלְגָּ֗לָה hag·gil·ga·lah
Analysis:
Read more about: Gilgal
in order to go to go, come, walk Verb H1980 לָלֶ֙כֶת֙ la·le·chet
to meet to encounter, befall H7122    
the king, king Noun H4428 הַמֶּ֔לֶךְ ham·me·lech,
to bring to pass over, through, or by, pass on Verb H5674 לְהַעֲבִ֥יר le·ha·'a·vir
the king king Noun H4428 הַמֶּ֖לֶךְ ham·me·lech
across to pass over, through, or by, pass on Verb H5674    
the Jordan. the principal river of Pal. Noun H3383 הַיַּרְדֵּֽן׃ hai·yar·den.

Locations

Gilgal

GILGALgil'-gal (gilgal, "circle"; Galgala): The article is always with the name except in Joshua 5:9. There are three places to which the name is attached:(1) The first camp of Israel after crossing the Jordan (Joshua 4:19; Joshua 5:9, 10; 9:06; 10:07; 14:06; 15:7 Deuteronomy 11:30). According to Joshua 15:7 it lay to the North of the valley of Achor, which... View Details

Judah

JUDAH, TERRITORY OF(yehudhah):I. GEOGRAPHICAL DATA1. The Natural Boundaries2. The Natural Divisions of Judah(1) The Maritime Plain(2) The Shephelah(3) The Hill Country of JudahII. THE TRIBE OF JUDAH AND ITS TERRITORYIII. THE BOUNDARIES OF THE KINGDOM OF JUDAHLITERATUREI. Geographical Data.Although the physical conformation of Western Palestine divides this l... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 The king then returned and came as far as the Jordan. And Judah came to Gilgal in order to go to meet the king, to bring the king across the Jordan.
King James Bible The So the king then returned returned, and came as far as the to Jordan. And Judah came to Gilgal in order Gilgal, to go to meet the king, to bring conduct the king across the over Jordan.
Hebrew Greek English The king then returned and came as far as the Jordan. And Judah came to Gilgal in order to go to meet the king, to bring the king across the Jordan.