New American Standard Bible 1995

Back to Reader

2 Samuel

Note Journal Prayer

18

:

8

“

For the battle there was spread over the whole countryside, and the forest devoured more people that day than the sword devoured.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
For the battle a battle, war Noun H4421 הַמִּלְחָמָ֛ה ham·mil·cha·mah
there there, thither Adverb H8033 שָׁ֧ם sham
was spread to be dispersed or scattered Verb H6327 (נָפֹ֖צֶת na·fo·tzet
over upon, above, over Prepostion H5921 עַל־ al-
the whole the whole, all Noun H3605 כָל־ chol-
countryside, earth, land Noun H776 הָאָ֑רֶץ ha·'a·retz;
and the forest wood, forest, thicket Noun H3293 הַיַּ֙עַר֙ hai·ya·'ar
devoured to eat Verb H398 לֶאֱכֹ֣ל le·'e·chol
more to be or become much, many or great Verb H7235 וַיֶּ֤רֶב vai·ye·rev
people people Noun H5971 בָּעָ֔ם ba·'am,
that day day Noun H3117 בַּיֹּ֥ום bai·yo·vm
than from H4480    
the sword a sword Noun H2719 הַחֶ֖רֶב ha·che·rev
devoured. to eat Verb H398 אָכְלָ֛ה a·che·lah

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 For the battle there was spread over the whole countryside, and the forest devoured more people that day than the sword devoured.
King James Bible For the battle was there was spread scattered over the whole countryside, face of all the country: and the forest wood devoured more people that day than the sword devoured.
Hebrew Greek English For the battle there was spread over the whole countryside, and the forest devoured more people that day than the sword devoured.