New American Standard Bible 1995

Back to Reader

2 Samuel

18

:

10

When a certain man saw it, he told Joab and said, "Behold, I saw Absalom hanging in an oak."

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
When a certain one Adjective H259 אֶחָ֔ד e·chad,
man man Noun H376 אִ֣ישׁ ish
saw to see Verb H7200 וַיַּרְא֙ vai·yar·
[it], he told to be conspicuous Verb H5046 וַיַּגֵּ֖ד vai·yag·ged
Joab "the LORD is father," three Isr. Noun H3097 לְיֹואָ֑ב le·yo·v·'av;
Analysis:
Read more about: Joab
and said, to utter, say Verb H559 וַיֹּ֗אמֶר vai·yo·mer
"Behold, lo! behold! Particle H2009 הִנֵּה֙ hin·neh
I saw to see Verb H7200 רָאִ֣יתִי ra·'i·ti
Absalom "my father is peace," two Isr. Noun H53 אַבְשָׁלֹ֔ם av·sha·lom,
hanging to hang Verb H8518 תָּל֖וּי ta·l?
in an oak." a terebinth Noun H424 בָּאֵלָֽה׃ ba·'e·lah.

People

Joab

Joab  Jehovah is his father.  One of the three sons of Zeruiah, David's sister, and "captain of the host" during the whole of David's reign ( 2 Samuel 2:13 ;  10:7 ;  11:1 ;  1 Kings 11:15 ). His father's name is nowhere mentioned, although his sepulchre at Bethlehem is mentioned ( 2 Samuel 2:32 ). His two brothers were Abishai and Asahe... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 When a certain man saw it, he told Joab and said, "Behold, I saw Absalom hanging in an oak."
King James Bible When And a certain man saw it, he and told Joab Joab, and said, "Behold, Behold, I saw Absalom hanging hanged in an oak."
Hebrew Greek English When a certain man saw it, he told Joab and said, "Behold, I saw Absalom hanging in an oak."