New American Standard Bible 1995

Back to Reader

2 Samuel

15

:

10

But Absalom sent spies throughout all the tribes of Israel, saying, "As soon as you hear the sound of the trumpet, then you shall say, 'Absalom is king in Hebron.'"

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
But Absalom "my father is peace," two Isr. Noun H53 אַבְשָׁלֹום֙ av·sha·lo·vm
sent to send Verb H7971 וַיִּשְׁלַ֤ח vai·yish·lach
spies to go about on foot Verb H7270 מְרַגְּלִ֔ים me·rag·ge·lim,
throughout all the whole, all Noun H3605 בְּכָל־ be·chol-
the tribes rod, staff, club, scepter, tribe Noun H7626 שִׁבְטֵ֥י shiv·tei
of Israel, "God strives," another name of Jacob and his desc. Noun H3478 יִשְׂרָאֵ֖ל yis·ra·'el
Analysis:
Read more about: Israel
saying, to utter, say Verb H559 לֵאמֹ֑ר le·mor;
"As soon as you hear to hear Verb H8085 כְּשָׁמְעֲכֶם֙ ke·sha·me·'a·chem
the sound sound, voice Noun H6963 קֹ֣ול ko·vl
of the trumpet, a horn (for blowing) Noun H7782 הַשֹּׁפָ֔ר ha·sho·far,
then you shall say, to utter, say Verb H559 וַאֲמַרְתֶּ֕ם va·'a·mar·tem
Absalom "my father is peace," two Isr. Noun H53 אַבְשָׁלֹ֖ום av·sha·lo·vm
is king to be or become king or queen, to reign Verb H4427 מָלַ֥ךְ ma·lach
in Hebron.'" "association, league," a city in S. Judah Noun H2275 בְּחֶבְרֹֽון׃ be·chev·ro·vn.
Analysis:
Read more about: Hebron

Locations

Hebron

HEBRON (1)he'-brun (chebhron, "league" or "confederacy"; Chebron): One of the most ancient and important cities in Southern Palestine, now known to the Moslems as el Khalil (i.e. Khalil er Rahman, "the friend of the Merciful," i.e. of God, a favorite name for Abraham; compare James 2:23). The city is some 20 miles South of Jerusalem, situated in an open vall... View Details

Israel

ISRAEL, KINGDOM OF" I. THE FIRST PERIOD1. The Two Kingdoms2. The Ist Dynasty3. The IInd Dynasty4. Civil WarII. PERIOD OF THE SYRIAN WARS1. The IIIrd Dynasty2. World-Politics3. Battle of Karkar4. Loss of Territory5. Reform of Religion6. Revolution7. The IVth Dynasty8. Renewed Prosperity9. AnarchyIII. DECLINE AND FALL1. Loss of Independence2. Decline3. Extinct... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 But Absalom sent spies throughout all the tribes of Israel, saying, "As soon as you hear the sound of the trumpet, then you shall say, 'Absalom is king in Hebron.'"
King James Bible But Absalom sent spies throughout all the tribes of Israel, saying, "As As soon as you ye hear the sound of the trumpet, then you ye shall say, 'Absalom is king Absalom reigneth in Hebron.'"
Hebrew Greek English But Absalom sent spies throughout all the tribes of Israel, saying, "As soon as you hear the sound of the trumpet, then you shall say, 'Absalom is king in Hebron.'"