New American Standard Bible 1995

Back to Reader

2 Samuel

13

:

17

Then he called his young man who attended him and said, "Now throw this woman out of my presence, and lock the door behind her."

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Then he called to call, proclaim, read Verb H7121 וַיִּקְרָ֗א vai·yik·ra
his young man a boy, lad, youth, retainer Noun H5288 נַעֲרֹו֙ na·'a·rov
who attended to minister, serve Verb H8334 מְשָׁ֣רְתֹ֔ו me·sha·re·tov,
him and said, to utter, say Verb H559 וַיֹּ֕אמֶר vai·yo·mer
"Now I (we) pray, now Interjection H4994 נָ֥א na
throw to send Verb H7971 שִׁלְחוּ־ shil·chu-
Analysis:
Read more about: Put, Put
this woman this, here H2088    
out of my [presence], and lock to bar, bolt, lock Verb H5274 וּנְעֹ֥ל u·ne·'ol
the door a door Noun H1817 הַדֶּ֖לֶת had·de·let
behind the hind or following part Adverb H310 אַחֲרֶֽיהָ׃ a·cha·rei·ha.
her."      

Locations

Put

PUTput (puT; Phoud, in Genesis and Chronicles, variant for Genesis Phout, for Chronicles, Phouth):1. Renderings:In consequence of the identification at the time, the prophets have "Libya" (Libues), except Nab 3:9, where the Greek renders the word as phuge, "flight." The Vulgate (Jerome's Latin Bible, 390-405 A.D.) has "Phut," "Phuth," and in the Prophets "Li... View Details

People

Put

a son of Ham, also his desc. and their land

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 Then he called his young man who attended him and said, "Now throw this woman out of my presence, and lock the door behind her."
King James Bible Then he called his young man who attended him servant that ministered unto him, and said, "Now throw Put now this woman out of my presence, from me, and lock bolt the door behind after her."
Hebrew Greek English Then he called his young man who attended him and said, "Now throw this woman out of my presence, and lock the door behind her."