New American Standard Bible 1995

Back to Reader

2 Samuel

12

:

27

Joab sent messengers to David and said, "I have fought against Rabbah, I have even captured the city of waters.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Joab "the LORD is father," three Isr. Noun H3097 יֹואָ֛ב yo·v·'av
Analysis:
Read more about: Joab
sent to send Verb H7971 וַיִּשְׁלַ֥ח vai·yish·lach
messengers a messenger Noun H4397 מַלְאָכִ֖ים mal·'a·chim
to David perhaps "beloved one," a son of Jesse Noun H1732 דָּוִ֑ד da·vid;
Analysis:
Read more about: David
and said, to utter, say Verb H559 וַיֹּ֙אמֶר֙ vai·yo·mer
"I have fought to fight, do battle Verb H3898 נִלְחַ֣מְתִּי nil·cham·ti
against Rabbah, two places in Isr. Noun H7237 בְרַבָּ֔ה ve·rab·bah,
Analysis:
Read more about: Rabbah
I have even also, moreover, yea Adverb H1571 גַּם־ gam-
captured to capture, seize, take Verb H3920 לָכַ֖דְתִּי la·chad·ti
the city city, town Noun H5892 עִ֥יר ir
of waters. waters, water Noun H4325 הַמָּֽיִם׃ ham·ma·yim.

Locations

Rabbah

RABBAHrab'-a:(1) (rabbah; Rhabba, Rhabbath, Rhabban. The full name is rabbath bene `ammon; he akra ton huion Ammon, Rhabbath huion Ammon, "Rabbah of the children of Ammon"): This alone of the cities of the Ammonites is mentioned in Scripture, so we may take it as the most important. It is first named in connection with the "bed" or sarcophagus of Og, king of... View Details

People

Joab

Joab  Jehovah is his father.  One of the three sons of Zeruiah, David's sister, and "captain of the host" during the whole of David's reign ( 2 Samuel 2:13 ;  10:7 ;  11:1 ;  1 Kings 11:15 ). His father's name is nowhere mentioned, although his sepulchre at Bethlehem is mentioned ( 2 Samuel 2:32 ). His two brothers were Abishai and Asahe... View Details

David

David [N] [B] [H] [S] beloved, the eighth and youngest son of Jesse, a citizen of Bethlehem. His father seems to have been a man in humble life. His mother's name is not recorded. Some think she was the Nahash of  2 Samuel 17:25 . As to his personal appearance, we only know that he was red-haired, with beautiful eyes and a fair face ( 1 Samuel 16:12 ;  17:42 ).  His early... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 Joab sent messengers to David and said, "I have fought against Rabbah, I have even captured the city of waters.
King James Bible And Joab sent messengers to David David, and said, "I I have fought against Rabbah, I and have even captured taken the city of waters.
Hebrew Greek English Joab sent messengers to David and said, "I have fought against Rabbah, I have even captured the city of waters.