New American Standard Bible 1995

Back to Reader

2 Samuel

11

:

8

Then David said to Uriah, "Go down to your house, and wash your feet." And Uriah went out of the king's house, and a present from the king was sent out after him.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Then David perhaps "beloved one," a son of Jesse Noun H1732 דָּוִד֙ da·vid
Analysis:
Read more about: David
said to utter, say Verb H559 וַיֹּ֤אמֶר vai·yo·mer
to Uriah, "flame of Yah," the name of a Hittite and of two Isr. Noun H223 לְא֣וּרִיָּ֗ה le·'u·ri·yah
"Go down to come or go down, descend Verb H3381 רֵ֥ד red
to your house, a house Noun H1004 לְבֵיתְךָ֖ le·vei·te·cha
and wash to wash, wash off or away, bathe Verb H7364 וּרְחַ֣ץ u·re·chatz
your feet." foot Noun H7272 רַגְלֶ֑יךָ rag·lei·cha;
And Uriah "flame of Yah," the name of a Hittite and of two Isr. Noun H223 אֽוּרִיָּה֙ u·ri·yah
went to go or come out Verb H3318 וַיֵּצֵ֤א vai·ye·tze
out of the king's king Noun H4428 הַמֶּ֔לֶךְ ham·me·lech,
house, a house Noun H1004 מִבֵּ֣ית mib·beit
and a present an uprising, utterance, burden, portion Noun H4864 מַשְׂאַ֥ת mas·'at
from the king king Noun H4428 הַמֶּֽלֶךְ׃ ham·me·lech.
was sent to go or come out Verb H3318 וַתֵּצֵ֥א vat·te·tze
out after the hind or following part Adverb H310 אַחֲרָ֖יו a·cha·rav
him.      

People

David

David [N] [B] [H] [S] beloved, the eighth and youngest son of Jesse, a citizen of Bethlehem. His father seems to have been a man in humble life. His mother's name is not recorded. Some think she was the Nahash of  2 Samuel 17:25 . As to his personal appearance, we only know that he was red-haired, with beautiful eyes and a fair face ( 1 Samuel 16:12 ;  17:42 ).  His early... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 Then David said to Uriah, "Go down to your house, and wash your feet." And Uriah went out of the king's house, and a present from the king was sent out after him.
King James Bible Then And David said to Uriah, "Go Go down to your thy house, and wash your feet." thy feet. And Uriah went departed out of the king's house, and there followed him a present mess of meat from the king was sent out after him.king.
Hebrew Greek English Then David said to Uriah, "Go down to your house, and wash your feet." And Uriah went out of the king's house, and a present from the king was sent out after him.