New American Standard Bible 1995

Back to Reader

2 Samuel

10

:

8

The sons of Ammon came out and drew up in battle array at the entrance of the city, while the Arameans of Zobah and of Rehob and the men of Tob and Maacah were by themselves in the field.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
The sons son Noun H1121 בְּנֵ֣י be·nei
of Ammon a people living E. of the Jordan Noun H5983 עַמֹּ֔ון am·mo·vn,
Analysis:
Read more about: Ammon
came to go or come out Verb H3318 וַיֵּֽצְאוּ֙ vai·ye·tze·'u
out and drew to arrange or set in order Verb H6186 וַיַּעַרְכ֥וּ vai·ya·'ar·chu
up in battle a battle, war Noun H4421 מִלְחָמָ֖ה mil·cha·mah
array at the entrance opening, doorway, entrance Noun H6607 פֶּ֣תַח pe·tach
of the city, a gate Noun H8179 הַשָּׁ֑עַר ha·sha·'ar;
while the Arameans Syria and its inhab., also the names of a son of Shem, a grandson of Nahor, and an Isr. Noun H758 וַאֲרַ֨ם va·'a·ram
of Zobah an Aramean (Syrian) kingdom Noun H6678 צֹובָ֤א tzo·v·va
and of Rehob places in Aram (Syria) and Pal., also an Aramean (Syrian) and an Isr. Noun H7340 וּרְחֹוב֙ u·re·cho·vv
Analysis:
Read more about: Rehob, Rehob
and the men of Tob "men of Tob," inhab. of a region E. of the Jordan H382    
and Maacah an Isr. name, also a non-Isr. name, also a region in Syria Noun H4601 וּמַֽעֲכָ֔ה u·ma·'a·chah,
Analysis:
Read more about: Maacah
[were] by themselves separation, a part Noun H905 לְבַדָּ֖ם le·vad·dam
in the field. field, land Noun H7704 בַּשָּׂדֶֽה׃ bas·sa·deh.

Locations

Ammon

AMMON; AMMONITESam'-on, am'-on-its (`ammon; `ammonim):The Hebrew tradition makes this tribe descendants of Lot and hence related to the Israelites (Genesis 19:38). This is reflected in the name usually employed in Old Testament to designate them, Ben `Ammi, Bene `Ammon, "son of my people," "children of my people," i.e. relatives. Hence we find that the Israe... View Details

Maacah

MAACAHma'-a-ka (ma`akhah; Septuagint: Codex Vaticanus Mocha; Codex Alexandrinus Maacha): A small Syrian kingdom adjoining that of Geshur on the western border of Bashan, the inhabitants of which are called Maachathites (the Revised Version (British and American) "Maacathites"), whose territory was taken by Jair (Deuteronomy 3:14 Joshua 12:5). The border of t... View Details

Put

PUTput (puT; Phoud, in Genesis and Chronicles, variant for Genesis Phout, for Chronicles, Phouth):1. Renderings:In consequence of the identification at the time, the prophets have "Libya" (Libues), except Nab 3:9, where the Greek renders the word as phuge, "flight." The Vulgate (Jerome's Latin Bible, 390-405 A.D.) has "Phut," "Phuth," and in the Prophets "Li... View Details

Rehob

REHOBre'-hob (rechobh; Rhoob, Rhaab):(1) Etymologically the word means "broad" and might be applied either to a road or a plain. Rehob is given (Numbers 13:21) as the northern limit of Israel as reached by the spies. This agrees with the position assigned to Beth-rehob in the narrative of the settlement of the Danites (Judges 18:28). It is mentioned again al... View Details

People

Put

a son of Ham, also his desc. and their land

Rehob

Rehob [N] [H] [S] street; broad place.  The father of Hadadezer, king of Tobah ( 2 Samuel 8:3  2 Samuel 8:12 ).    Nehemiah 10:11 .    The same, probably, as Beth-rehob ( 2 Samuel 10:6  2 Samuel 10:8 ; Judg.  18:28 ), a place in the north of Palestine ( Numbers 13:21 ). It is now supposed to be represented by the castle of... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 The sons of Ammon came out and drew up in battle array at the entrance of the city, while the Arameans of Zobah and of Rehob and the men of Tob and Maacah were by themselves in the field.
King James Bible The sons And the children of Ammon came out out, and drew up in put the battle in array at the entrance entering in of the city, while the Arameans of Zobah and of Rehob gate: and the men Syrians of Tob Zoba, and Maacah of Rehob, and Ishtob, and Maacah, were by themselves in the field.
Hebrew Greek English The sons of Ammon came out and drew up in battle array at the entrance of the city, while the Arameans of Zobah and of Rehob and the men of Tob and Maacah were by themselves in the field.