New American Standard Bible 1995

Back to Reader

2 Samuel

Note Journal Prayer

10

:

19

“

When all the kings, servants of Hadadezer, saw that they were defeated by Israel, they made peace with Israel and served them. So the Arameans feared to help the sons of Ammon anymore.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
When all the whole, all Noun H3605 כָֽל־ chol-
the kings, king Noun H4428 הַמְּלָכִ֜ים ham·me·la·chim
servants slave, servant Noun H5650 עַבְדֵ֣י av·dei
of Hadadezer, "Hadad is help(er)," an Aramean (Syrian) king Noun H1909 הֲדַדְעֶ֗זֶר ha·dad·'e·zer
Analysis:
Read more about: Hadadezer
saw to see Verb H7200 וַיִּרְא֨וּ vai·yir·'u
that they were defeated to strike, smite Verb H5062 נִגְּפוּ֙ nig·ge·fu
by Israel, "God strives," another name of Jacob and his desc. Noun H3478 יִשְׂרָאֵ֔ל yis·ra·'el,
Analysis:
Read more about: Israel
they made peace to be in a covenant of peace Verb H7999 וַיַּשְׁלִ֥מוּ vai·yash·li·mu
with Israel "God strives," another name of Jacob and his desc. Noun H3478 יִשְׂרָאֵ֖ל yis·ra·'el
Analysis:
Read more about: Israel
and served to work, serve Verb H5647 וַיַּֽעַבְד֑וּם vai·ya·'av·dum;
them. So the Arameans Syria and its inhab., also the names of a son of Shem, a grandson of Nahor, and an Isr. Noun H758 אֲרָ֔ם a·ram,
Analysis:
Read more about: So
feared to fear Verb H3372 וַיִּֽרְא֣וּ vai·yir·'u
to help to deliver Verb H3467 לְהֹושִׁ֥יעַ le·ho·v·shi·a'
the sons son Noun H1121 בְּנֵ֥י be·nei
of Ammon a people living E. of the Jordan Noun H5983 עַמֹּֽון׃ am·mo·vn.
Analysis:
Read more about: Ammon
anymore. a going around, continuance, still, yet, again, beside sub H5750 עֹ֖וד o·vd

Locations

Ammon

AMMON; AMMONITESam'-on, am'-on-its (`ammon; `ammonim):The Hebrew tradition makes this tribe descendants of Lot and hence related to the Israelites (Genesis 19:38). This is reflected in the name usually employed in Old Testament to designate them, Ben `Ammi, Bene `Ammon, "son of my people," "children of my people," i.e. relatives. Hence we find that the Israe... View Details

Israel

ISRAEL, KINGDOM OF" I. THE FIRST PERIOD1. The Two Kingdoms2. The Ist Dynasty3. The IInd Dynasty4. Civil WarII. PERIOD OF THE SYRIAN WARS1. The IIIrd Dynasty2. World-Politics3. Battle of Karkar4. Loss of Territory5. Reform of Religion6. Revolution7. The IVth Dynasty8. Renewed Prosperity9. AnarchyIII. DECLINE AND FALL1. Loss of Independence2. Decline3. Extinct... View Details

People

Hadadezer

|Hadad is help(er),| an Aramean (Syrian) king

Hadarezer

Hadarezer

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 When all the kings, servants of Hadadezer, saw that they were defeated by Israel, they made peace with Israel and served them. So the Arameans feared to help the sons of Ammon anymore.
King James Bible When And when all the kings, kings that were servants of Hadadezer, to Hadarezer saw that they were defeated by smitten before Israel, they made peace with Israel Israel, and served them. So the Arameans Syrians feared to help the sons children of Ammon anymore.any more.
Hebrew Greek English When all the kings, servants of Hadadezer, saw that they were defeated by Israel, they made peace with Israel and served them. So the Arameans feared to help the sons of Ammon anymore.