New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Genesis

Note Journal Prayer

6

:

16

“

"You shall make a window for the ark, and finish it to a cubit from the top; and set the door of the ark in the side of it; you shall make it with lower, second, and third decks.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"You shall make do, make Verb H6213 תַּעֲשֶׂ֣ה ta·'a·seh
a window probably roof Noun H6672 צֹ֣הַר tzo·har
for the ark, a box, chest Noun H8392 לַתֵּבָ֗ה lat·te·vah
and finish to be complete, at an end, finished, accomplished, or spent Verb H3615 תְּכַלֶ֣נָּה te·cha·len·nah
it to a cubit an ell, a cubit Noun H520 אַמָּה֙ am·mah
from the top; above, upwards sub H4605 מִלְמַ֔עְלָה mil·ma'·lah,
and set to put, place, set Verb H7760 תָּשִׂ֑ים ta·sim;
the door opening, doorway, entrance Noun H6607 וּפֶ֥תַח u·fe·tach
of the ark a box, chest Noun H8392 הַתֵּבָ֖ה hat·te·vah
in the side a side Noun H6654 בְּצִדָּ֣הּ be·tzid·dah
of it; you shall make do, make Verb H6213 תַּֽעֲשֶֽׂהָ׃ ta·'a·se·ha.
it with lower, lower, lowest Adjective H8482 תַּחְתִּיִּ֛ם tach·ti·yim
second, second (an ord. number) Noun H8145 שְׁנִיִּ֥ם she·ni·yim
and third third (an ord. number) Adjective H7992 וּשְׁלִשִׁ֖ים u·she·li·shim
decks.      

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "You shall make a window for the ark, and finish it to a cubit from the top; and set the door of the ark in the side of it; you shall make it with lower, second, and third decks.
King James Bible "You shall make a A window for shalt thou make to the ark, and in a cubit shalt thou finish it to a cubit from the top; above; and set the door of the ark shalt thou set in the side of it; you shall make it thereof; with lower, second, and third decks.stories shalt thou make it.
Hebrew Greek English "You shall make a window for the ark, and finish it to a cubit from the top; and set the door of the ark in the side of it; you shall make it with lower, second, and third decks.