New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Genesis

49

:

10

"The scepter shall not depart from Judah, Nor the ruler's staff from between his feet, Until Shiloh comes, And to him shall be the obedience of the peoples.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"The scepter rod, staff, club, scepter, tribe Noun H7626 שֵׁ֙בֶט֙ she·vet
shall not depart to turn aside Verb H5493 יָס֥וּר ya·sur
from Judah, probably "praised," a son of Jacob, also his desc., the S. kingdom, also four Isr. Noun H3063 מִֽיהוּדָ֔ה mi·hu·dah,
Analysis:
Read more about: Judah
Nor not Adverb H3808 לֹֽא־ lo-
the ruler's staff to cut in, inscribe, decree Verb H2710 וּמְחֹקֵ֖ק u·me·cho·kek
from between an interval, space between Prepostion H996 מִבֵּ֣ין mib·bein
his feet, foot Noun H7272 רַגְלָ֑יו rag·lav;
Until as far as, even to, up to, until, while Prepostion H5704 עַ֚ד ad
Shiloh perhaps "he whose it is," a Messianic title Noun H7886 (שִׁילֹ֔ו shi·lov,
Analysis:
Read more about: Shiloh
comes, to come in, come, go in, go Verb H935 יָבֹ֣א ya·vo
And to him [shall be] the obedience obedience Noun H3349 יִקְּהַ֥ת yik·ke·hat
of the peoples. people Noun H5971 עַמִּֽים׃ am·mim.

Locations

Judah

JUDAH, TERRITORY OF(yehudhah):I. GEOGRAPHICAL DATA1. The Natural Boundaries2. The Natural Divisions of Judah(1) The Maritime Plain(2) The Shephelah(3) The Hill Country of JudahII. THE TRIBE OF JUDAH AND ITS TERRITORYIII. THE BOUNDARIES OF THE KINGDOM OF JUDAHLITERATUREI. Geographical Data.Although the physical conformation of Western Palestine divides this l... View Details

Shiloh

SHILOH (2)(The most usual form is shiloh, but it appears 8 times as shilo, and 3 times as Shilow; Selo, Selom): A town in the lot of Ephraim where Israel assembled under Joshua at the close of the war of conquest (Joshua 18:1). Here territory was allotted to the seven tribes who had not yet received their portions. A commission was sent out to "describe the... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "The scepter shall not depart from Judah, Nor the ruler's staff from between his feet, Until Shiloh comes, And to him shall be the obedience of the peoples.
King James Bible "The scepter The sceptre shall not depart from Judah, Nor the ruler's staff nor a lawgiver from between his feet, Until until Shiloh comes, And to come; and unto him shall be the obedience gathering of the peoples.people be.
Hebrew Greek English "The scepter shall not depart from Judah, Nor the ruler's staff from between his feet, Until Shiloh comes, And to him shall be the obedience of the peoples.