New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Genesis

47

:

17

So they brought their livestock to Joseph, and Joseph gave them food in exchange for the horses and the flocks and the herds and the donkeys; and he fed them with food in exchange for all their livestock that year.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
So they brought to come in, come, go in, go Verb H935 וַיָּבִ֣יאוּ vai·ya·vi·'u
Analysis:
Read more about: So
their livestock cattle Noun H4735 מִקְנֵיהֶם֮ mik·nei·hem
to Joseph, "he increases," a son of Jacob, also the name of several Isr. Noun H3130 יֹוסֵף֒ yo·v·sef
Analysis:
Read more about: Joseph
and Joseph "he increases," a son of Jacob, also the name of several Isr. Noun H3130 יֹוסֵ֨ף yo·v·sef
Analysis:
Read more about: Joseph
gave to give, put, set Verb H5414 וַיִּתֵּ֣ן vai·yit·ten
them food bread, food Noun H3899 לֶ֜חֶם le·chem
in exchange for the horses a horse Noun H5483 בַּסּוּסִ֗ים bas·su·sim
and the flocks small cattle, sheep and goats, flock Noun H6629 הַצֹּ֛אן ha·tzon
and the herds cattle, herd, an ox Noun H1241 הַבָּקָ֖ר hab·ba·kar
and the donkeys; a male ass Noun H2543 וּבַחֲמֹרִ֑ים u·va·cha·mo·rim;
and he fed to lead or guide to a watering place, bring to a place of rest, refresh Verb H5095 וַיְנַהֲלֵ֤ם vay·na·ha·lem
them with food bread, food Noun H3899 בַּלֶּ֙חֶם֙ bal·le·chem
in exchange for all the whole, all Noun H3605 בְּכָל־ be·chol-
their livestock cattle Noun H4735 וּבְמִקְנֵ֥ה u·ve·mik·neh
that year. a year Noun H8141 בַּשָּׁנָ֖ה ba·sha·nah

People

Joseph

  Joseph There are three famous people in the Bible named Joseph: All three of their profiles are shown below: Joseph, a son of Jacob/Israel Joseph was one of 12 sons of Jacob. He was the first born son of Rachel (Gen 30:22-24). He received preferential treatment which angered his ten older brothers. His brothers faked his death to their father Jacob, and sold him to a caravan of Ishmaelite traders who were on their way to Egypt. God ga... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 So they brought their livestock to Joseph, and Joseph gave them food in exchange for the horses and the flocks and the herds and the donkeys; and he fed them with food in exchange for all their livestock that year.
King James Bible So And they brought their livestock to Joseph, cattle unto Joseph: and Joseph gave them food bread in exchange for horses, and for the horses flocks, and for the flocks cattle of the herds, and for the herds and the donkeys; asses: and he fed them with food in exchange bread for all their livestock cattle for that year.
Hebrew Greek English So they brought their livestock to Joseph, and Joseph gave them food in exchange for the horses and the flocks and the herds and the donkeys; and he fed them with food in exchange for all their livestock that year.