New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Genesis

Note Journal Prayer

4

:

10

“

He said, "What have you done? The voice of your brother's blood is crying to Me from the ground.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
He said, to utter, say Verb H559 וַיֹּ֖אמֶר vai·yo·mer
"What what? how? anything Pronoun H4100 מֶ֣ה meh
have you done? do, make Verb H6213 עָשִׂ֑יתָ a·si·ta;
The voice sound, voice Noun H6963 קֹ֚ול ko·vl
of your brother's a brother Noun H251 אָחִ֔יךָ a·chi·cha,
blood blood Noun H1818 דְּמֵ֣י de·mei
is crying to cry, cry out, call Verb H6817 צֹעֲקִ֥ים tzo·'a·kim
to Me from the ground. ground, land Noun H127 הָֽאֲדָמָֽה׃ ha·'a·da·mah.

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 He said, "What have you done? The voice of your brother's blood is crying to Me from the ground.
King James Bible He And he said, "What have you What hast thou done? The the voice of your thy brother's blood is crying to Me crieth unto me from the ground.
Hebrew Greek English He said, "What have you done? The voice of your brother's blood is crying to Me from the ground.