New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Genesis

Note Journal Prayer

37

:

30

“

He returned to his brothers and said, "The boy is not there; as for me, where am I to go?"

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
He returned to turn back, return Verb H7725 וַיָּ֥שָׁב vai·ya·shav
to his brothers a brother Noun H251 אֶחָ֖יו e·chav
and said, to utter, say Verb H559 וַיֹּאמַ֑ר vai·yo·mar;
"The boy child, son, boy, youth Noun H3206 הַיֶּ֣לֶד hai·ye·led
is not [there]; as for me, where where? whither? Adverb H575 אָ֥נָה a·nah
am I to go?" to come in, come, go in, go Verb H935 בָֽא׃ va.

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 He returned to his brothers and said, "The boy is not there; as for me, where am I to go?"
King James Bible He And he returned to unto his brothers brethren, and said, "The boy The child is not there; as for me, where am not; and I, whither shall I to go?"go?
Hebrew Greek English He returned to his brothers and said, "The boy is not there; as for me, where am I to go?"