New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Genesis

35

:

11

God also said to him, "I am God Almighty; Be fruitful and multiply; A nation and a company of nations shall come from you, And kings shall come forth from you.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
God God, god Noun H430 אֱלֹהִ֜ים e·lo·him
also said to utter, say Verb H559 וַיֹּאמֶר֩ vai·yo·mer
to him, "I am God God, in pl. gods Noun H410 אֵ֤ל el
Almighty; perhaps "the almighty," a title for God Noun H7706 שַׁדַּי֙ shad·dai
Be fruitful to bear fruit, be fruitful Verb H6509 פְּרֵ֣ה pe·reh
and multiply; to be or become much, many or great Verb H7235 וּרְבֵ֔ה u·re·veh,
A nation nation, people Noun H1471 גֹּ֛וי go·vy
and a company assembly, convocation, congregation Noun H6951 וּקְהַ֥ל u·ke·hal
of nations nation, people Noun H1471 גֹּויִ֖ם go·v·yim
shall come to fall out, come to pass, become, be Verb H1961 יִהְיֶ֣ה yih·yeh
from you, And kings king Noun H4428 וּמְלָכִ֖ים u·me·la·chim
shall come forth to go or come out Verb H3318 יֵצֵֽאוּ׃ ye·tze·'u.
from you.      

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 God also said to him, "I am God Almighty; Be fruitful and multiply; A nation and a company of nations shall come from you, And kings shall come forth from you.
King James Bible And God also said to unto him, "I I am God Almighty; Be Almighty: be fruitful and multiply; A a nation and a company of nations shall come from you, And be of thee, and kings shall come forth from you.out of thy loins;
Hebrew Greek English God also said to him, "I am God Almighty; Be fruitful and multiply; A nation and a company of nations shall come from you, And kings shall come forth from you.