New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Genesis

30

:

31

So he said, "What shall I give you?" And Jacob said, "You shall not give me anything. If you will do this one thing for me, I will again pasture and keep your flock:

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
So he said, to utter, say Verb H559 וַיֹּ֖אמֶר vai·yo·mer
"What what? how? anything Pronoun H4100 מָ֣ה mah
shall I give to give, put, set Verb H5414 אֶתֶּן־ et·ten-
you?" And Jacob a son of Isaac, also his desc. Noun H3290 יַעֲקֹב֙ ya·'a·kov
Analysis:
Read more about: Jacob
said, to utter, say Verb H559 וַיֹּ֤אמֶר vai·yo·mer
"You shall not give to give, put, set Verb H5414 תִתֶּן־ tit·ten-
me anything. anything Pronoun H3972 מְא֔וּמָה me·'u·mah,
If if Conjunction H518 אִם־ im-
you will do do, make Verb H6213 תַּֽעֲשֶׂה־ ta·'a·seh-
this this, here Pronoun H2088 הַזֶּ֔ה haz·zeh,
[one] thing speech, word Noun H1697 הַדָּבָ֣ר had·da·var
for me, I will again to turn back, return Verb H7725 אָשׁ֛וּבָה a·shu·vah
pasture to pasture, tend, graze Verb H7462 אֶרְעֶ֥ה er·'eh
[and] keep to keep, watch, preserve Verb H8104 אֶשְׁמֹֽר׃ esh·mor.
your flock: small cattle, sheep and goats, flock Noun H6629 צֹֽאנְךָ֖ tzo·ne·cha

People

Jacob

Jacob, the son of Isaac, and twin to Esau. Jacob [N] [B] [H] [S] one who follows on another's heels; supplanter, ( Genesis 25:26 ;  27:36 ;  Hosea 12:2-4 ), the second born of the twin sons of Isaac by Rebekah. He was born probably at Lahai-roi, when his father was fifty-nine and Abraham one hundred and fifty-nine years old. Like his father, he was of a quiet and gentle disposition, an... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 So he said, "What shall I give you?" And Jacob said, "You shall not give me anything. If you will do this one thing for me, I will again pasture and keep your flock:
King James Bible So And he said, "What What shall I give you?" thee? And Jacob said, "You shall Thou shalt not give me anything. If you will any thing: if thou wilt do this one thing for me, I will again pasture feed and keep your thy flock:
Hebrew Greek English So he said, "What shall I give you?" And Jacob said, "You shall not give me anything. If you will do this one thing for me, I will again pasture and keep your flock: