New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Genesis

Note Journal Prayer

30

:

29

“

But he said to him, "You yourself know how I have served you and how your cattle have fared with me.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
But he said to utter, say Verb H559 וַיֹּ֣אמֶר vai·yo·mer
to him, "You yourself you (masc. sing.) Pronoun H859 אַתָּ֣ה at·tah
know to know Verb H3045 יָדַ֔עְתָּ ya·da'·ta,
how with (denoting proximity) Prepostion H854 אִתִּֽי׃ it·ti.
I have served to work, serve Verb H5647 עֲבַדְתִּ֑יךָ a·vad·ti·cha;
you and how with (denoting proximity) Prepostion H854    
your cattle cattle Noun H4735 מִקְנְךָ֖ mik·ne·cha
have fared to fall out, come to pass, become, be Verb H1961 הָיָ֥ה ha·yah
with me.      

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 But he said to him, "You yourself know how I have served you and how your cattle have fared with me.
King James Bible But And he said to unto him, "You yourself know Thou knowest how I have served you thee, and how your thy cattle have fared was with me.
Hebrew Greek English But he said to him, "You yourself know how I have served you and how your cattle have fared with me.