New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Genesis

Note Journal Prayer

30

:

23

“

So she conceived and bore a son and said, "God has taken away my reproach."

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
So she conceived to conceive, become pregnant Verb H2029 וַתַּ֖הַר vat·ta·har
Analysis:
Read more about: So
and bore to bear, bring forth, beget Verb H3205 וַתֵּ֣לֶד vat·te·led
a son son Noun H1121 בֵּ֑ן ben;
and said, to utter, say Verb H559 וַתֹּ֕אמֶר vat·to·mer
"God God, god Noun H430 אֱלֹהִ֖ים e·lo·him
has taken away to gather, remove Verb H622 אָסַ֥ף a·saf
my reproach." a reproach Noun H2781 חֶרְפָּתִֽי׃ cher·pa·ti.

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 So she conceived and bore a son and said, "God has taken away my reproach."
King James Bible So And she conceived conceived, and bore bare a son son; and said, "God has God hath taken away my reproach."reproach:
Hebrew Greek English So she conceived and bore a son and said, "God has taken away my reproach."