New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Genesis

Note Journal Prayer

27

:

13

“

But his mother said to him, "Your curse be on me, my son; only obey my voice, and go, get them for me."

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
But his mother a mother Noun H517 אִמֹּ֔ו im·mov,
said to utter, say Verb H559 וַתֹּ֤אמֶר vat·to·mer
to him, "Your curse a curse Noun H7045 קִלְלָתְךָ֖ kil·la·te·cha
be on me, my son; son Noun H1121 בְּנִ֑י be·ni;
only surely, howbeit Adverb H389 אַ֛ךְ ach
obey to hear Verb H8085 שְׁמַ֥ע she·ma
my voice, sound, voice Noun H6963 בְּקֹלִ֖י be·ko·li
and go, to go, come, walk Verb H1980 וְלֵ֥ךְ ve·lech
get to take Verb H3947 קַֽח־ kach-
[them] for me."      

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 But his mother said to him, "Your curse be on me, my son; only obey my voice, and go, get them for me."
King James Bible But And his mother said to unto him, "Your curse Upon me be on me, thy curse, my son; son: only obey my voice, and go, get them for me."go fetch me them.
Hebrew Greek English But his mother said to him, "Your curse be on me, my son; only obey my voice, and go, get them for me."