New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Genesis

26

:

16

Then Abimelech said to Isaac, "Go away from us, for you are too powerful for us."

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Then Abimelech "father is king," a Philistine name, also an Isr. name Noun H40 אֲבִימֶ֖לֶךְ a·vi·me·lech
said to utter, say Verb H559 וַיֹּ֥אמֶר vai·yo·mer
to Isaac, "he laughs," son of Abraham and Sarah Noun H3327 יִצְחָ֑ק yitz·chak;
Analysis:
Read more about: Isaac
"Go to go, come, walk Verb H1980 לֵ֚ךְ lech
away from us, for you are too muchness, force, abundance Adjective H3966 מְאֹֽד׃ me·'od.
powerful to be vast, mighty, numerous Verb H6105 עָצַֽמְתָּ־ a·tzam·ta-
for us."      

People

Isaac

Isaac, the son of Abraham and Father of Jacob and Esau

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 Then Abimelech said to Isaac, "Go away from us, for you are too powerful for us."
King James Bible Then And Abimelech said to unto Isaac, "Go away Go from us, us; for you are too powerful for us."thou art much mightier than we.
Hebrew Greek English Then Abimelech said to Isaac, "Go away from us, for you are too powerful for us."