New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Genesis

Note Journal Prayer

24

:

50

“

Then Laban and Bethuel replied, "The matter comes from the LORD; so we cannot speak to you bad or good.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Then Laban father-in-law of Jacob Noun H3837 לָבָ֤ן la·van
and Bethuel perhaps "man of God," a nephew of Abraham Noun H1328 וּבְתוּאֵל֙ u·ve·tu·'el
Analysis:
Read more about: Bethuel, Bethuel
replied, to answer, respond Verb H6030 וַיַּ֨עַן vai·ya·'an
"The matter speech, word Noun H1697 הַדָּבָ֑ר had·da·var;
comes to go or come out Verb H3318 יָצָ֣א ya·tza
from the LORD; the proper name of the God of Israel Noun H3068 מֵיְהוָ֖ה Yah·weh
[so] we cannot to be able, have power Verb H3201 נוּכַ֛ל nu·chal
speak to speak Verb H1696 דַּבֵּ֥ר dab·ber
to you bad bad, evil Adjective H7451 רַ֥ע ra
or or Conjunction H176 אֹו־ ov-
good. pleasant, agreeable, good Adjective H2896 טֹֽוב׃ to·vv.

People

Bethuel

perhaps |man of God,| a nephew of Abraham

Bethuel

a place in Simeon

Laban

Laban [N] [H] [S] Father-in-law of Jacob The son of Bethuel, who was the son of Nahor, Abraham's brother. He lived at Haran in Mesopotamia. His sister Rebekah was Isaac's wife ( Genesis 24 ). Jacob, one of the sons of this marriage, fled to the house of Laban, whose daughters Leah and Rachel (ch. 29) he eventually married. (See JACOB .)    A city in the Arabian desert in the route of th... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 Then Laban and Bethuel replied, "The matter comes from the LORD; so we cannot speak to you bad or good.
King James Bible Then Laban and Bethuel replied, "The matter comes answered and said, The thing proceedeth from the LORD; so LORD: we cannot speak to you unto thee bad or good.
Hebrew Greek English Then Laban and Bethuel replied, "The matter comes from the LORD; so we cannot speak to you bad or good.