New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Genesis

18

:

15

Sarah denied it however, saying, "I did not laugh"; for she was afraid. And He said, "No, but you did laugh."

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Sarah "princess," a wife of Abraham Noun H8283 שָׂרָ֧ה sa·rah
Analysis:
Read more about: Sarah
denied to disappoint, deceive, fail, grow lean Verb H3584 וַתְּכַחֵ֨שׁ vat·te·cha·chesh
[it] however, saying, to utter, say Verb H559 לֵאמֹ֛ר le·mor
"I did not laugh"; to laugh Verb H6711 צָחַ֖קְתִּי tza·chak·ti
for she was afraid. to fear Verb H3372 יָרֵ֑אָה ya·re·'ah;
And He said, to utter, say Verb H559 וַיֹּ֥אמֶר vai·yo·mer
"No, not Adverb H3808 לֹ֥א lo
but you did laugh." to laugh Verb H6711 צָחָֽקְתְּ׃ tza·cha·ke·te.

People

Sarah

Sarah [N] [H] [S] princess, the wife and at the same time the half-sister of Abraham ( Genesis 11:29 ; 20:12 ). This name was given to her at the time that it was announced to Abraham that she should be the mother of the promised child. Her story is from her marriage identified with that of the patriarch till the time of her death. Her death, at the age of one hundred and twenty-seven years (the only instance in Script... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 Sarah denied it however, saying, "I did not laugh"; for she was afraid. And He said, "No, but you did laugh."
King James Bible Then Sarah denied it however, denied, saying, "I did not laugh"; I laughed not; for she was afraid. And He he said, "No, Nay; but you did thou didst laugh."
Hebrew Greek English Sarah denied it however, saying, "I did not laugh"; for she was afraid. And He said, "No, but you did laugh."