New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Genesis

Note Journal Prayer

13

:

6

“

And the land could not sustain them while dwelling together, for their possessions were so great that they were not able to remain together.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
And the land earth, land Noun H776 הָאָ֖רֶץ ha·'a·retz
could not sustain to lift, carry, take Verb H5375 נָשָׂ֥א na·sa
them while dwelling to sit, remain, dwell Verb H3427 לָשֶׁ֣בֶת la·she·vet
together, together H3164    
for their possessions property, goods Noun H7399 רְכוּשָׁם֙ re·chu·sham
were so great much, many, great Adjective H7227 רָ֔ב rav,
that they were not able to be able, have power Verb H3201 יָֽכְל֖וּ ya·che·lu
to remain to sit, remain, dwell Verb H3427 לָשֶׁ֥בֶת la·she·vet
together. together H3164    

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 And the land could not sustain them while dwelling together, for their possessions were so great that they were not able to remain together.
King James Bible And the land could not sustain them while dwelling together, for their possessions were so great that they were was not able to remain bear them, that they might dwell together: for their substance was great, so that they could not dwell together.
Hebrew Greek English And the land could not sustain them while dwelling together, for their possessions were so great that they were not able to remain together.