New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Genesis

12

:

18

Then Pharaoh called Abram and said, "What is this you have done to me? Why did you not tell me that she was your wife?

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Then Pharaoh a title of Eg. kings Noun H6547 פַרְעֹה֙ far·'oh
called to call, proclaim, read Verb H7121 וַיִּקְרָ֤א vai·yik·ra
Abram "exalted father," the original name of Abraham Noun H87 לְאַבְרָ֔ם le·'av·ram,
Analysis:
Read more about: Abram
and said, to utter, say Verb H559 וַיֹּ֕אמֶר vai·yo·mer
"What what? how? anything Pronoun H4100 מַה־ mah-
is this this, here H2088    
you have done do, make Verb H6213 עָשִׂ֣יתָ a·si·ta
to me? Why what? how? anything Pronoun H4100 לָ֚מָּה lam·mah
did you not tell to be conspicuous Verb H5046 הִגַּ֣דְתָּ hig·gad·ta
me that she was your wife? woman, wife, female Noun H802 אִשְׁתְּךָ֖ ish·te·cha

People

Abram

 The original name of Abraham. He was married to Sarah and Father to Isaac.                                     

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 Then Pharaoh called Abram and said, "What is this you have done to me? Why did you not tell me that she was your wife?
King James Bible Then And Pharaoh called Abram Abram, and said, "What What is this you have that thou hast done to unto me? Why did you why didst thou not tell me that she was your thy wife?
Hebrew Greek English Then Pharaoh called Abram and said, "What is this you have done to me? Why did you not tell me that she was your wife?