New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Genesis

1

:

22

God blessed them, saying, "Be fruitful and multiply, and fill the waters in the seas, and let birds multiply on the earth."

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
God God, god Noun H430 אֱלֹהִ֖ים e·lo·him
blessed to kneel, bless Verb H1288 וַיְבָ֧רֶךְ vay·va·rech
them, saying, to utter, say Verb H559 לֵאמֹ֑ר le·mor;
"Be fruitful to bear fruit, be fruitful Verb H6509 פְּר֣וּ pe·ru
and multiply, to be or become much, many or great Verb H7235 וּרְב֗וּ u·re·vu
and fill to be full, to fill Verb H4390 וּמִלְא֤וּ u·mil·'u
the waters waters, water Noun H4325 הַמַּ֙יִם֙ ham·ma·yim
in the seas, sea Noun H3220 בַּיַּמִּ֔ים bai·yam·mim,
and let birds flying creatures Noun H5775 וְהָעֹ֖וף ve·ha·'o·vf
multiply to be or become much, many or great Verb H7235 יִ֥רֶב yi·rev
on the earth." earth, land Noun H776 בָּאָֽרֶץ׃ ba·'a·retz.

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 God blessed them, saying, "Be fruitful and multiply, and fill the waters in the seas, and let birds multiply on the earth."
King James Bible And God blessed them, saying, "Be fruitful Be fruitful, and multiply, and fill the waters in the seas, and let birds fowl multiply on in the earth."
Hebrew Greek English God blessed them, saying, "Be fruitful and multiply, and fill the waters in the seas, and let birds multiply on the earth."