KJV:
And they said, The God of the Hebrews hath met with us: let us go, we pray thee, three days' journey into the desert, and sacrifice unto the LORD our God; lest he fall upon us with pestilence, or with the sword.
NASB:
Then they said, "The God of the Hebrews has met with us. Please, let us go a three days' journey into the wilderness that we may sacrifice to the LORD our God, otherwise He will fall upon us with pestilence or with the sword."
KJV:
We will go three days' journey into the wilderness, and sacrifice to the LORD our God, as he shall command us.
NASB:
"We must go a three days' journey into the wilderness and sacrifice to the LORD our God as He commands us."
KJV:
And Moses stretched forth his hand toward heaven; and there was a thick darkness in all the land of Egypt three days:
NASB:
So Moses stretched out his hand toward the sky, and there was thick darkness in all the land of Egypt for three days.
KJV:
They saw not one another, neither rose any from his place for three days: but all the children of Israel had light in their dwellings.
NASB:
They did not see one another, nor did anyone rise from his place for three days, but all the sons of Israel had light in their dwellings.
KJV:
So Moses brought Israel from the Red sea, and they went out into the wilderness of Shur; and they went three days in the wilderness, and found no water.
NASB:
Then Moses led Israel from the Red Sea, and they went out into the wilderness of Shur; and they went three days in the wilderness and found no water.
KJV:
And he said unto the people, Be ready against the third day: come not at your wives.
NASB:
He said to the people, "Be ready for the third day; do not go near a woman."
KJV:
And if he do not these three unto her, then shall she go out free without money.
NASB:
"If he will not do these three things for her, then she shall go out for nothing, without payment of money.
KJV:
Three times thou shalt keep a feast unto me in the year.
NASB:
"Three times a year you shall celebrate a feast to Me.
KJV:
Three times in the year all thy males shall appear before the Lord GOD.
NASB:
"Three times a year all your males shall appear before the Lord GOD.
KJV:
And six branches shall come out of the sides of it; three branches of the candlestick out of the one side, and three branches of the candlestick out of the other side:
NASB:
"Six branches shall go out from its sides; three branches of the lampstand from its one side and three branches of the lampstand from its other side.