KJV:
So these three men ceased to answer Job, because he was righteous in his own eyes.
NASB:
Then these three men ceased answering Job, because he was righteous in his own eyes.
KJV:
Also against his three friends was his wrath kindled, because they had found no answer, and yet had condemned Job.
NASB:
And his anger burned against his three friends because they had found no answer, and yet had condemned Job.
KJV:
When Elihu saw that there was no answer in the mouth of these three men, then his wrath was kindled.
NASB:
And when Elihu saw that there was no answer in the mouth of the three men his anger burned.
KJV:
The horseleach hath two daughters, crying, Give, give. There are three things that are never satisfied, yea, four things say not, It is enough:
NASB:
The leech has two daughters, "Give," "Give." There are three things that will not be satisfied, Four that will not say, "Enough":
KJV:
There be three things which are too wonderful for me, yea, four which I know not:
NASB:
There are three things which are too wonderful for me, Four which I do not understand:
KJV:
For three things the earth is disquieted, and for four which it cannot bear:
NASB:
Under three things the earth quakes, And under four, it cannot bear up:
KJV:
There be three things which go well, yea, four are comely in going:
NASB:
There are three things which are stately in their march, Even four which are stately when they walk:
KJV:
But now the LORD hath spoken, saying, Within three years, as the years of an hireling, and the glory of Moab shall be contemned, with all that great multitude; and the remnant shall be very small and feeble.
NASB:
But now the LORD speaks, saying, "Within three years, as a hired man would count them, the glory of Moab will be degraded along with all his great population, and his remnant will be very small and impotent."
KJV:
Yet gleaning grapes shall be left in it, as the shaking of an olive tree, two or three berries in the top of the uppermost bough, four or five in the outmost fruitful branches thereof, saith the LORD God of Israel.
NASB:
Yet gleanings will be left in it like the shaking of an olive tree, Two or three olives on the topmost bough, Four or five on the branches of a fruitful tree, Declares the LORD, the God of Israel.