KJV:
And I was with you in weakness, and in fear, and in much trembling.
NASB:
I was with you in weakness and in fear and in much trembling,
KJV:
It is sown in dishonour; it is raised in glory: it is sown in weakness; it is raised in power:
NASB:
it is sown in dishonor, it is raised in glory; it is sown in weakness, it is raised in power;
KJV:
If I must needs glory, I will glory of the things which concern mine infirmities.
NASB:
If I have to boast, I will boast of what pertains to my weakness.
KJV:
Of such an one will I glory: yet of myself I will not glory, but in mine infirmities.
NASB:
On behalf of such a man I will boast; but on my own behalf I will not boast, except in regard to my weaknesses.
KJV:
And he said unto me, My grace is sufficient for thee: for my strength is made perfect in weakness. Most gladly therefore will I rather glory in my infirmities, that the power of Christ may rest upon me.
NASB:
And He has said to me, "My grace is sufficient for you, for power is perfected in weakness." Most gladly, therefore, I will rather boast about my weaknesses, so that the power of Christ may dwell in me.
KJV:
Therefore I take pleasure in infirmities, in reproaches, in necessities, in persecutions, in distresses for Christ's sake: for when I am weak, then am I strong.
NASB:
Therefore I am well content with weaknesses, with insults, with distresses, with persecutions, with difficulties, for Christ's sake; for when I am weak, then I am strong.
KJV:
For though he was crucified through weakness, yet he liveth by the power of God. For we also are weak in him, but we shall live with him by the power of God toward you.
NASB:
For indeed He was crucified because of weakness, yet He lives because of the power of God. For we also are weak in Him, yet we will live with Him because of the power of God directed toward you.