KJV:
A false balance is abomination to the LORD: but a just weight is his delight.
NASB:
A false balance is an abomination to the LORD, But a just weight is His delight.
KJV:
They that are of a froward heart are abomination to the LORD: but such as are upright in their way are his delight.
NASB:
The perverse in heart are an abomination to the LORD, But the blameless in their walk are His delight.
KJV:
He that diligently seeketh good procureth favour: but he that seeketh mischief, it shall come unto him.
NASB:
He who diligently seeks good seeks favor, But he who seeks evil, evil will come to him.
KJV:
A good man obtaineth favour of the LORD: but a man of wicked devices will he condemn.
NASB:
A good man will obtain favor from the LORD, But He will condemn a man who devises evil.
KJV:
Lying lips are abomination to the LORD: but they that deal truly are his delight.
NASB:
Lying lips are an abomination to the LORD, But those who deal faithfully are His delight.
KJV:
Fools make a mock at sin: but among the righteous there is favour.
NASB:
Fools mock at sin, But among the upright there is good will.
KJV:
The king's favour is toward a wise servant: but his wrath is against him that causeth shame.
NASB:
The king's favor is toward a servant who acts wisely, But his anger is toward him who acts shamefully.
KJV:
The sacrifice of the wicked is an abomination to the LORD: but the prayer of the upright is his delight.
NASB:
The sacrifice of the wicked is an abomination to the LORD, But the prayer of the upright is His delight.