KJV:
And the LORD passed by before him, and proclaimed, The LORD, The LORD God, merciful and gracious, longsuffering, and abundant in goodness and truth,
NASB:
Then the LORD passed by in front of him and proclaimed, "The LORD, the LORD God, compassionate and gracious, slow to anger, and abounding in lovingkindness and truth;
KJV:
The LORD is longsuffering, and of great mercy, forgiving iniquity and transgression, and by no means clearing the guilty, visiting the iniquity of the fathers upon the children unto the third and fourth generation.
NASB:
The LORD is slow to anger and abundant in lovingkindness, forgiving iniquity and transgression; but He will by no means clear the guilty, visiting the iniquity of the fathers on the children to the third and the fourth generations.'
KJV:
And refused to obey, neither were mindful of thy wonders that thou didst among them; but hardened their necks, and in their rebellion appointed a captain to return to their bondage: but thou art a God ready to pardon, gracious and merciful, slow to anger, and of great kindness, and forsookest them not.
NASB:
"They refused to listen, And did not remember Your wondrous deeds which You had performed among them; So they became stubborn and appointed a leader to return to their slavery in Egypt. But You are a God of forgiveness, Gracious and compassionate, Slow to anger and abounding in lovingkindness; And You did not forsake them.
KJV:
But thou, O Lord, art a God full of compassion, and gracious, longsuffering, and plenteous in mercy and truth.
NASB:
But You, O Lord, are a God merciful and gracious, Slow to anger and abundant in lovingkindness and truth.
KJV:
The LORD is merciful and gracious, slow to anger, and plenteous in mercy.
NASB:
The LORD is compassionate and gracious, Slow to anger and abounding in lovingkindness.
KJV:
The LORD is gracious, and full of compassion; slow to anger, and of great mercy.
NASB:
The LORD is gracious and merciful; Slow to anger and great in lovingkindness.
KJV:
He that is slow to wrath is of great understanding: but he that is hasty of spirit exalteth folly.
NASB:
He who is slow to anger has great understanding, But he who is quick-tempered exalts folly.
KJV:
A wrathful man stirreth up strife: but he that is slow to anger appeaseth strife.
NASB:
A hot-tempered man stirs up strife, But the slow to anger calms a dispute.