KJV:
Therefore I counsel that all Israel be generally gathered unto thee, from Dan even to Beersheba, as the sand that is by the sea for multitude; and that thou go to battle in thine own person.
NASB:
"But I counsel that all Israel be surely gathered to you, from Dan even to Beersheba, as the sand that is by the sea in abundance, and that you personally go into battle.
KJV:
Which I have reserved against the time of trouble, against the day of battle and war?
NASB:
Which I have reserved for the time of distress, For the day of war and battle?
KJV:
He hath delivered my soul in peace from the battle that was against me: for there were many with me.
NASB:
He will redeem my soul in peace from the battle which is against me, For they are many who strive with me.
KJV:
The words of his mouth were smoother than butter, but war was in his heart: his words were softer than oil, yet were they drawn swords.
NASB:
His speech was smoother than butter, But his heart was war; His words were softer than oil, Yet they were drawn swords.
KJV:
Rebuke the company of spearmen, the multitude of the bulls, with the calves of the people, till every one submit himself with pieces of silver: scatter thou the people that delight in war.
NASB:
Rebuke the beasts in the reeds, The herd of bulls with the calves of the peoples, Trampling under foot the pieces of silver; He has scattered the peoples who delight in war.
KJV:
The children of Ephraim, being armed, and carrying bows, turned back in the day of battle.
NASB:
The sons of Ephraim were archers equipped with bows, Yet they turned back in the day of battle.
KJV:
{A Psalm of David.} Blessed be the LORD my strength, which teacheth my hands to war, and my fingers to fight:
NASB:
A Psalm of David. Blessed be the LORD, my rock, Who trains my hands for war, And my fingers for battle;