KJV:
And I will stretch over Jerusalem the line of Samaria, and the plummet of the house of Ahab: and I will wipe Jerusalem as a man wipeth a dish, wiping it, and turning it upside down.
NASB:
'I will stretch over Jerusalem the line of Samaria and the plummet of the house of Ahab, and I will wipe Jerusalem as one wipes a dish, wiping it and turning it upside down.
KJV:
Also he made a molten sea of ten cubits from brim to brim, round in compass, and five cubits the height thereof; and a line of thirty cubits did compass it round about.
NASB:
Also he made the cast metal sea, ten cubits from brim to brim, circular in form, and its height was five cubits and its circumference thirty cubits.
KJV:
Who hath laid the measures thereof, if thou knowest? or who hath stretched the line upon it?
NASB:
Who set its measurements? Since you know. Or who stretched the line on it?
KJV:
Their line is gone out through all the earth, and their words to the end of the world. In them hath he set a tabernacle for the sun,
NASB:
Their line has gone out through all the earth, And their utterances to the end of the world. In them He has placed a tent for the sun,
KJV:
For precept must be upon precept, precept upon precept; line upon line, line upon line; here a little, and there a little:
NASB:
"For He says, 'Order on order, order on order, Line on line, line on line, A little here, a little there.'"
KJV:
But the word of the LORD was unto them precept upon precept, precept upon precept; line upon line, line upon line; here a little, and there a little; that they might go, and fall backward, and be broken, and snared, and taken.
NASB:
So the word of the LORD to them will be, "Order on order, order on order, Line on line, line on line, A little here, a little there," That they may go and stumble backward, be broken, snared and taken captive.