KJV:
(For we are but of yesterday, and know nothing, because our days upon earth are a shadow:)
NASB:
"For we are only of yesterday and know nothing, Because our days on earth are as a shadow.
KJV:
He cometh forth like a flower, and is cut down: he fleeth also as a shadow, and continueth not.
NASB:
"Like a flower he comes forth and withers. He also flees like a shadow and does not remain.
KJV:
Mine eye also is dim by reason of sorrow, and all my members are as a shadow.
NASB:
"My eye has also grown dim because of grief, And all my members are as a shadow.
KJV:
The shady trees cover him with their shadow; the willows of the brook compass him about.
NASB:
"The lotus plants cover him with shade; The willows of the brook surround him.
KJV:
Keep me as the apple of the eye, hide me under the shadow of thy wings,
NASB:
Keep me as the apple of the eye; Hide me in the shadow of Your wings
KJV:
How excellent is thy lovingkindness, O God! therefore the children of men put their trust under the shadow of thy wings.
NASB:
How precious is Your lovingkindness, O God! And the children of men take refuge in the shadow of Your wings.
KJV:
{To the chief Musician, Altaschith, Michtam of David, when he fled from Saul in the cave.} Be merciful unto me, O God, be merciful unto me: for my soul trusteth in thee: yea, in the shadow of thy wings will I make my refuge, until these calamities be overpast.
NASB:
For the choir director; set to Al-tashheth. A Mikhtam of David, when he fled from Saul in the cave. Be gracious to me, O God, be gracious to me, For my soul takes refuge in You; And in the shadow of Your wings I will take refuge Until destruction passes by.
KJV:
Because thou hast been my help, therefore in the shadow of thy wings will I rejoice.
NASB:
For You have been my help, And in the shadow of Your wings I sing for joy.