KJV:
Deliver me in thy righteousness, and cause me to escape: incline thine ear unto me, and save me.
NASB:
In Your righteousness deliver me and rescue me; Incline Your ear to me and save me.
KJV:
My mouth shall shew forth thy righteousness and thy salvation all the day; for I know not the numbers thereof.
NASB:
My mouth shall tell of Your righteousness And of Your salvation all day long; For I do not know the sum of them.
KJV:
I will go in the strength of the Lord GOD: I will make mention of thy righteousness, even of thine only.
NASB:
I will come with the mighty deeds of the Lord GOD; I will make mention of Your righteousness, Yours alone.
KJV:
Thy righteousness also, O God, is very high, who hast done great things: O God, who is like unto thee!
NASB:
For Your righteousness, O God, reaches to the heavens, You who have done great things; O God, who is like You?
KJV:
My tongue also shall talk of thy righteousness all the day long: for they are confounded, for they are brought unto shame, that seek my hurt.
NASB:
My tongue also will utter Your righteousness all day long; For they are ashamed, for they are humiliated who seek my hurt.
KJV:
{A Psalm for Solomon.} Give the king thy judgments, O God, and thy righteousness unto the king's son.
NASB:
A Psalm of Solomon. Give the king Your judgments, O God, And Your righteousness to the king's son.
KJV:
The mountains shall bring peace to the people, and the little hills, by righteousness.
NASB:
Let the mountains bring peace to the people, And the hills, in righteousness.
KJV:
Shall thy wonders be known in the dark? and thy righteousness in the land of forgetfulness?
NASB:
Will Your wonders be made known in the darkness? And Your righteousness in the land of forgetfulness?