KJV:
God judgeth the righteous, and God is angry with the wicked every day.
NASB:
God is a righteous judge, And a God who has indignation every day.
KJV:
If the foundations be destroyed, what can the righteous do?
NASB:
If the foundations are destroyed, What can the righteous do?"
KJV:
The LORD trieth the righteous: but the wicked and him that loveth violence his soul hateth.
NASB:
The LORD tests the righteous and the wicked, And the one who loves violence His soul hates.
KJV:
For the righteous LORD loveth righteousness; his countenance doth behold the upright.
NASB:
For the LORD is righteous, He loves righteousness; The upright will behold His face.
KJV:
There were they in great fear: for God is in the generation of the righteous.
NASB:
There they are in great dread, For God is with the righteous generation.
KJV:
Let the lying lips be put to silence; which speak grievous things proudly and contemptuously against the righteous.
NASB:
Let the lying lips be mute, Which speak arrogantly against the righteous With pride and contempt.
KJV:
Be glad in the LORD, and rejoice, ye righteous: and shout for joy, all ye that are upright in heart.
NASB:
Be glad in the LORD and rejoice, you righteous ones; And shout for joy, all you who are upright in heart.
KJV:
Rejoice in the LORD, O ye righteous: for praise is comely for the upright.
NASB:
Sing for joy in the LORD, O you righteous ones; Praise is becoming to the upright.