KJV:
And they put him in ward, that the mind of the LORD might be shewed them.
NASB:
They put him in custody so that the command of the LORD might be made clear to them.
KJV:
And they put him in ward, because it was not declared what should be done to him.
NASB:
and they put him in custody because it had not been declared what should be done to him.
KJV:
So they read in the book in the law of God distinctly, and gave the sense, and caused them to understand the reading.
NASB:
They read from the book, from the law of God, translating to give the sense so that they understood the reading.
KJV:
At the last it biteth like a serpent, and stingeth like an adder.
NASB:
At the last it bites like a serpent And stings like a viper.
KJV:
As a shepherd seeketh out his flock in the day that he is among his sheep that are scattered; so will I seek out my sheep, and will deliver them out of all places where they have been scattered in the cloudy and dark day.
NASB:
"As a shepherd cares for his herd in the day when he is among his scattered sheep, so I will care for My sheep and will deliver them from all the places to which they were scattered on a cloudy and gloomy day.