KJV:
Who is like unto thee, O LORD, among the gods? who is like thee, glorious in holiness, fearful in praises, doing wonders?
NASB:
"Who is like You among the gods, O LORD? Who is like You, majestic in holiness, Awesome in praises, working wonders?
KJV:
I will remember the works of the LORD: surely I will remember thy wonders of old.
NASB:
I shall remember the deeds of the LORD; Surely I will remember Your wonders of old.
KJV:
Thou art the God that doest wonders: thou hast declared thy strength among the people.
NASB:
You are the God who works wonders; You have made known Your strength among the peoples.
KJV:
Marvellous things did he in the sight of their fathers, in the land of Egypt, in the field of Zoan.
NASB:
He wrought wonders before their fathers In the land of Egypt, in the field of Zoan.
KJV:
Wilt thou shew wonders to the dead? shall the dead arise and praise thee? Selah.
NASB:
Will You perform wonders for the dead? Will the departed spirits rise and praise You? Selah.
KJV:
Shall thy wonders be known in the dark? and thy righteousness in the land of forgetfulness?
NASB:
Will Your wonders be made known in the darkness? And Your righteousness in the land of forgetfulness?
KJV:
And the heavens shall praise thy wonders, O LORD: thy faithfulness also in the congregation of the saints.
NASB:
The heavens will praise Your wonders, O LORD; Your faithfulness also in the assembly of the holy ones.
KJV:
PE. Thy testimonies are wonderful: therefore doth my soul keep them.
NASB:
Your testimonies are wonderful; Therefore my soul observes them.
KJV:
For unto us a child is born, unto us a son is given: and the government shall be upon his shoulder: and his name shall be called Wonderful, Counseller, The mighty God, The everlasting Father, The Prince of Peace.
NASB:
For a child will be born to us, a son will be given to us; And the government will rest on His shoulders; And His name will be called Wonderful Counselor, Mighty God, Eternal Father, Prince of Peace.
KJV:
O LORD, thou art my God; I will exalt thee, I will praise thy name; for thou hast done wonderful things; thy counsels of old are faithfulness and truth.
NASB:
O LORD, You are my God; I will exalt You, I will give thanks to Your name; For You have worked wonders, Plans formed long ago, with perfect faithfulness.