KJV:
And he took and put the testimony into the ark, and set the staves on the ark, and put the mercy seat above upon the ark:
NASB:
Then he took the testimony and put it into the ark, and attached the poles to the ark, and put the mercy seat on top of the ark.
KJV:
And he put the table in the tent of the congregation, upon the side of the tabernacle northward, without the vail.
NASB:
Then he put the table in the tent of meeting on the north side of the tabernacle, outside the veil.
KJV:
And he set the laver between the tent of the congregation and the altar, and put water there, to wash withal.
NASB:
He placed the laver between the tent of meeting and the altar and put water in it for washing.
KJV:
And he reared up the court round about the tabernacle and the altar, and set up the hanging of the court gate. So Moses finished the work.
NASB:
He erected the court all around the tabernacle and the altar, and hung up the veil for the gateway of the court. Thus Moses finished the work.
KJV:
And the sons of Aaron the priest shall put fire upon the altar, and lay the wood in order upon the fire:
NASB:
'The sons of Aaron the priest shall put fire on the altar and arrange wood on the fire.
KJV:
And when any will offer a meat offering unto the LORD, his offering shall be of fine flour; and he shall pour oil upon it, and put frankincense thereon:
NASB:
'Now when anyone presents a grain offering as an offering to the LORD, his offering shall be of fine flour, and he shall pour oil on it and put frankincense on it.
KJV:
And thou shalt put oil upon it, and lay frankincense thereon: it is a meat offering.
NASB:
'You shall then put oil on it and lay incense on it; it is a grain offering.
KJV:
And the priest shall put some of the blood upon the horns of the altar of sweet incense before the LORD, which is in the tabernacle of the congregation; and shall pour all the blood of the bullock at the bottom of the altar of the burnt offering, which is at the door of the tabernacle of the congregation.
NASB:
'The priest shall also put some of the blood on the horns of the altar of fragrant incense which is before the LORD in the tent of meeting; and all the blood of the bull he shall pour out at the base of the altar of burnt offering which is at the doorway of the tent of meeting.
KJV:
And he shall put some of the blood upon the horns of the altar which is before the LORD, that is in the tabernacle of the congregation, and shall pour out all the blood at the bottom of the altar of the burnt offering, which is at the door of the tabernacle of the congregation.
NASB:
'He shall put some of the blood on the horns of the altar which is before the LORD in the tent of meeting; and all the blood he shall pour out at the base of the altar of burnt offering which is at the doorway of the tent of meeting.