KJV:
For a thousand years in thy sight are but as yesterday when it is past, and as a watch in the night.
NASB:
For a thousand years in Your sight Are like yesterday when it passes by, Or as a watch in the night.
KJV:
A thousand shall fall at thy side, and ten thousand at thy right hand; but it shall not come nigh thee.
NASB:
A thousand may fall at your side And ten thousand at your right hand, But it shall not approach you.
KJV:
He hath remembered his covenant for ever, the word which he commanded to a thousand generations.
NASB:
He has remembered His covenant forever, The word which He commanded to a thousand generations,
KJV:
The law of thy mouth is better unto me than thousands of gold and silver.
NASB:
The law of Your mouth is better to me Than thousands of gold and silver pieces. Yodh.
KJV:
That our garners may be full, affording all manner of store: that our sheep may bring forth thousands and ten thousands in our streets:
NASB:
Let our garners be full, furnishing every kind of produce, And our flocks bring forth thousands and ten thousands in our fields;
KJV:
Yea, though he live a thousand years twice told , yet hath he seen no good: do not all go to one place?
NASB:
"Even if the other man lives a thousand years twice and does not enjoy good things-- do not all go to one place?"
KJV:
Which yet my soul seeketh, but I find not: one man among a thousand have I found; but a woman among all those have I not found.
NASB:
which I am still seeking but have not found. I have found one man among a thousand, but I have not found a woman among all these.
KJV:
Thy neck is like the tower of David builded for an armoury, whereon there hang a thousand bucklers, all shields of mighty men.
NASB:
"Your neck is like the tower of David, Built with rows of stones On which are hung a thousand shields, All the round shields of the mighty men.
KJV:
Solomon had a vineyard at Baalhamon; he let out the vineyard unto keepers; every one for the fruit thereof was to bring a thousand pieces of silver.
NASB:
"Solomon had a vineyard at Baal-hamon; He entrusted the vineyard to caretakers. Each one was to bring a thousand shekels of silver for its fruit.
KJV:
My vineyard, which is mine, is before me: thou, O Solomon, must have a thousand , and those that keep the fruit thereof two hundred.
NASB:
"My very own vineyard is at my disposal; The thousand shekels are for you, Solomon, And two hundred are for those who take care of its fruit."