KJV:
And the king of Egypt made Eliakim his brother king over Judah and Jerusalem, and turned his name to Jehoiakim. And Necho took Jehoahaz his brother, and carried him to Egypt.
NASB:
The king of Egypt made Eliakim his brother king over Judah and Jerusalem, and changed his name to Jehoiakim. But Neco took Joahaz his brother and brought him to Egypt.
KJV:
And didst see the affliction of our fathers in Egypt, and heardest their cry by the Red sea;
NASB:
"You saw the affliction of our fathers in Egypt, And heard their cry by the Red Sea.
KJV:
And refused to obey, neither were mindful of thy wonders that thou didst among them; but hardened their necks, and in their rebellion appointed a captain to return to their bondage: but thou art a God ready to pardon, gracious and merciful, slow to anger, and of great kindness, and forsookest them not.
NASB:
"They refused to listen, And did not remember Your wondrous deeds which You had performed among them; So they became stubborn and appointed a leader to return to their slavery in Egypt. But You are a God of forgiveness, Gracious and compassionate, Slow to anger and abounding in lovingkindness; And You did not forsake them.
KJV:
Yea, when they had made them a molten calf, and said, This is thy God that brought thee up out of Egypt, and had wrought great provocations;
NASB:
"Even when they made for themselves A calf of molten metal And said, 'This is your God Who brought you up from Egypt,' And committed great blasphemies,
KJV:
Princes shall come out of Egypt; Ethiopia shall soon stretch out her hands unto God.
NASB:
Envoys will come out of Egypt; Ethiopia will quickly stretch out her hands to God.
KJV:
Marvellous things did he in the sight of their fathers, in the land of Egypt, in the field of Zoan.
NASB:
He wrought wonders before their fathers In the land of Egypt, in the field of Zoan.
KJV:
How he had wrought his signs in Egypt, and his wonders in the field of Zoan:
NASB:
When He performed His signs in Egypt And His marvels in the field of Zoan,