KJV:
And Shaharaim begat children in the country of Moab, after he had sent them away; Hushim and Baara were his wives.
NASB:
Shaharaim became the father of children in the country of Moab after he had sent away Hushim and Baara his wives.
KJV:
And in Jerusalem dwelt of the children of Judah, and of the children of Benjamin, and of the children of Ephraim, and Manasseh;
NASB:
Some of the sons of Judah, of the sons of Benjamin and of the sons of Ephraim and Manasseh lived in Jerusalem:
KJV:
And certain of them had the charge of the ministering vessels, that they should bring them in and out by tale.
NASB:
Now some of them had charge of the utensils of service, for they counted them when they brought them in and when they took them out.
KJV:
Some of them also were appointed to oversee the vessels, and all the instruments of the sanctuary, and the fine flour, and the wine, and the oil, and the frankincense, and the spices.
NASB:
Some of them also were appointed over the furniture and over all the utensils of the sanctuary and over the fine flour and the wine and the oil and the frankincense and the spices.
KJV:
And some of the sons of the priests made the ointment of the spices.
NASB:
Some of the sons of the priests prepared the mixing of the spices.
KJV:
And other of their brethren, of the sons of the Kohathites, were over the shewbread, to prepare it every sabbath.
NASB:
Some of their relatives of the sons of the Kohathites were over the showbread to prepare it every sabbath.
KJV:
Now the Philistines fought against Israel; and the men of Israel fled from before the Philistines, and fell down slain in mount Gilboa.
NASB:
Now the Philistines fought against Israel; and the men of Israel fled before the Philistines and fell slain on Mount Gilboa.
KJV:
He was with David at Pasdammim, and there the Philistines were gathered together to battle, where was a parcel of ground full of barley; and the people fled from before the Philistines.
NASB:
He was with David at Pasdammim when the Philistines were gathered together there to battle, and there was a plot of ground full of barley; and the people fled before the Philistines.
KJV:
And said, My God forbid it me, that I should do this thing: shall I drink the blood of these men that have put their lives in jeopardy? for with the jeopardy of their lives they brought it. Therefore he would not drink it. These things did these three mightiest.
NASB:
and he said, "Be it far from me before my God that I should do this. Shall I drink the blood of these men who went at the risk of their lives? For at the risk of their lives they brought it." Therefore he would not drink it. These things the three mighty men did.