KJV:
A brother offended is harder to be won than a strong city: and their contentions are like the bars of a castle.
NASB:
A brother offended is harder to be won than a strong city, And contentions are like the bars of a citadel.
KJV:
A man that hath friends must shew himself friendly: and there is a friend that sticketh closer than a brother.
NASB:
A man of too many friends comes to ruin, But there is a friend who sticks closer than a brother.
KJV:
Better is the poor that walketh in his integrity, than he that is perverse in his lips, and is a fool.
NASB:
Better is a poor man who walks in his integrity Than he who is perverse in speech and is a fool.
KJV:
The desire of a man is his kindness: and a poor man is better than a liar.
NASB:
What is desirable in a man is his kindness, And it is better to be a poor man than a liar.
KJV:
The sluggard will not plow by reason of the cold; therefore shall he beg in harvest, and have nothing.
NASB:
The sluggard does not plow after the autumn, So he begs during the harvest and has nothing.
KJV:
To do justice and judgment is more acceptable to the LORD than sacrifice.
NASB:
To do righteousness and justice Is desired by the LORD more than sacrifice.
KJV:
It is better to dwell in a corner of the housetop, than with a brawling woman in a wide house.
NASB:
It is better to live in a corner of a roof Than in a house shared with a contentious woman.