KJV:
Get wisdom, get understanding: forget it not; neither decline from the words of my mouth.
NASB:
Acquire wisdom! Acquire understanding! Do not forget nor turn away from the words of my mouth.
KJV:
Turn not to the right hand nor to the left: remove thy foot from evil.
NASB:
Do not turn to the right nor to the left; Turn your foot from evil.
KJV:
Give not sleep to thine eyes, nor slumber to thine eyelids.
NASB:
Give no sleep to your eyes, Nor slumber to your eyelids;
KJV:
Lust not after her beauty in thine heart; neither let her take thee with her eyelids.
NASB:
Do not desire her beauty in your heart, Nor let her capture you with her eyelids.
KJV:
In the way of righteousness is life; and in the pathway thereof there is no death.
NASB:
In the way of righteousness is life, And in its pathway there is no death.
KJV:
Let a bear robbed of her whelps meet a man, rather than a fool in his folly.
NASB:
Let a man meet a bear robbed of her cubs, Rather than a fool in his folly.
KJV:
Be not thou envious against evil men, neither desire to be with them.
NASB:
Do not be envious of evil men, Nor desire to be with them;